Adele lijkt nu overal te zijn. De zangeres van "Hello" zal volgende week na vijf jaar haar comeback maken in de muziekindustrie, met de langverwachte single "Easy On Me". Ze is ook populair in het perscircuit en heeft onlangs haar fans verbluft met dubbele hoofdartikelen voor zowel de Amerikaanse als de Britse Vogue. De moeder-van-een gaf twee interviews naast haar optreden als de coverster van november, waarin ze alles vertelde, van haar reis naar gewichtsverlies tot het effect van haar scheiding op de zoon die ze deelt met haar ex-man, Simon Konecki.
Ook een punt van discussie in haar gesprek voor de Britse Vogue was de foto die Adele vorig jaar op haar Instagram plaatste van zichzelf in een Zuid-Afrikaans kapsel en een bikini met Jamaicaanse vlag. Fans van de ster waren er snel bij om kritiek te uiten op wat zij interpreteerden als "culturele toe-eigening", waarbij velen vooral bezwaar hadden tegen de beslissing van de vocale krachtpatser om haar haar in Bantu-knopen te stylen. Nu, in de eerste interviews die ze sinds 2016 heeft gegeven, gaat Adele in op de controverse en legt ze uit waarom ze de foto niet onmiddellijk uit haar feed heeft verwijderd toen deze negatieve aandacht begon te trekken.
In een gesprek met het tijdschrift gaf de beroemde songwriter toe: "Ik begrijp helemaal waarom mensen het gevoel hadden dat het toe-eigend was. Ik heb de f kamer niet gelezen.' Maar ondanks het zien van opmerkingen die haar aanspoorden om de post te verwijderen, besloot ze het niet te doen en zei: "Als ik het verwijder, doe ik alsof het nooit is gebeurd. En dat deed het.” Op klassieke Adele-manier grapte ze toen: "Ik droeg een kapsel dat eigenlijk Afro-haar moet beschermen. Verpest de mijne natuurlijk.”
En ondanks het ongebreidelde discours op sociale media ten tijde van het plaatsen van de foto, hebben fans nu de erkenning van de Britse zangeres van haar fout omarmd. Een Twitter-gebruiker reageerde op Adele's opmerkingen over het controversiële moment en schreef: "Zo neem je verantwoordelijkheid". En schrijver Louis Staples twitterde: "Het is niet aan mij om haar hiervoor of wat dan ook vrij te spreken, maar afgaande op de reacties, zou dit moeten worden bestudeerd als een masterclass in hoe te reageren op een controverse of openbare f up."
Het vermogen van de ster om tegelijkertijd verantwoordelijkheid te nemen voor haar acties in het verleden en om zichzelf voor de gek te houden, is waarschijnlijk wat haar vergiffenis heeft gekregen van zoveel fans. Haar bereidheid tot zelfreflectie, en dat op zo'n geestige manier, is een sterke aanwijzing dat de geruchten waar zijn - Adele's volgende album zal de sterkste en meest volwassen toevoeging aan haar catalogus tot nu toe zijn.