In een nieuwe functie die is gepubliceerd door de Los Angeles Times, spreken de makers en schrijvers van de Netflix-serie Selena: The Series zich uit tegen het platform voor persoonlijke mishandeling, omdat en hun team niet "gelijk" wordt behandeld projecten op de streamingdienst.
Selena: The Series volgt het leven van de overleden Mexicaans-Amerikaanse popzangeres Selena Quintanilla-Pérez, de koningin van de muziek van Tejano. Selena's familie was betrokken bij de productie van de langverwachte serie.
De zogenaamd big-budget Netflix-serie werd bestempeld als een Latijns-Amerikaans origineel en kreeg een veel kleiner budget dan de meeste van hun andere series die op een vergelijkbare manier werden gefactureerd, met een aflevering van gemiddeld minder dan $ 2 miljoen. Dit leidde ertoe dat de schrijvers en het personeel een lager loon ontvingen dan normaal zou worden verwacht voor een dergelijke serie.
Sommige medewerkers vertelden de outlet dat ze 30 procent en 50 procent per week minder verdienden aan de serie, die oorspronkelijk werd gefilmd in Mexico. Ze werden hoger betaald voor de serie toen ze werden gefilmd in de Verenigde Staten.
"De show ervoer een beetje wat Selena ervoer", zei Henry Robles, de co-executive producer van de serie, en trok een aangrijpende maar ironische parallel.
“Vanaf het begin wilde ze in het Engels zingen. Maar mensen wisten niet wat ze met haar aan moesten', vervolgde hij. “De muziekindustrie wist niet hoe ze [haar] moest categoriseren of ze verwachtten bepaalde dingen van haar omdat ze Mexicaans-Amerikaans was. En het is vergelijkbaar met deze show.”
In 2019 was Gladys Rodriguez een consultant die aan Selena: The Series werkte. Ook al leek de baan een droom die uitkwam, het was een complete nachtmerrie voor haar. De gecrediteerde co-executive producer zei zelfs dat ze "een beetje PTSD" heeft door aan de show te werken.
“Ik had deze rode vlaggen in het begin moeten zien”, zei Rodriguez. “Ik heb het gevoel dat ons werk vanaf het begin is afgeprijsd. We hebben nooit een eerlijke kans gekregen. Vertegenwoordiging is wat we willen, maar het gaat verder dan dat - we willen gelijk behandeld worden.”
Na het nieuws over mishandeling van het personeel te hebben gehoord, riepen fans Netflix snel op sociale media omdat ze de serie verkeerd hadden behandeld en de erfenis van de overleden zangeres niet respecteerden door een matte show te maken op basis van Selena's leven:
Het eerste deel van de show kreeg gemengde reacties van de toegewijde fanbase van de Tejano-zanger, waarbij sommigen wezen op het onvermogen van de show om Selena's verhaal volledig te vertellen. Andere fans bekritiseerden het uiterlijk van Christian Serratos in vergelijking met dat van Selena, de slecht uitgevoerde lipsynchronisatie en de kledingkeuzes.
Het tweede deel van de Netflix-serie ging in mei in première op het platform, ondanks kritiek van fans.
Op dit moment heeft Netflix nog geen officiële verklaring vrijgegeven waarin de beweringen van de makers van Selena: The Series worden behandeld.